Pointing out the error in a minified file does not help. Try using a regular file and expanding the error. Human readable code!
https://unpkg.com/gsap@2.0.2/umd/TweenMax.js
GSAP can't do it's hack to set the transform origin because the leaf isn't in the DOM.
// BAD
function createLeaf(container) {
let leaf = document.createElementNS('http://www.w3.org/2000/svg', 'path');
TweenMax.set(leaf, {attr:{"d": leafPath}, transformOrigin: "left center"});
container.appendChild(leaf);
return leaf;
}
// GOOD
function createLeaf(container) {
let leaf = document.createElementNS('http://www.w3.org/2000/svg', 'path');
container.appendChild(leaf);
TweenMax.set(leaf, {attr:{"d": leafPath}, transformOrigin: "left center"});
return leaf;
}