switch pills issue

[TerraHQ]

I have an issue with the animation in some cases.
Using filters (for example: All - Content - Design - Digital), I choose what content to see on my page without refreshing it.
In -All- , -Content- and -Design- there are 7 pills as seen in the codepen.
In -Design- there are only 6 pills.
for example, in -All-, the animation runs correctly. The problem occurs when I switch to -Design- and back to -All-.  GSAP does not take into account the last pill (the seventh in this case) so it does not animate it, removing the inline styles that GSAP adds according to the animation (opacity and visibility).
This makes that the last pill does not appear on the screen but inspecting the code, there it is without being animated.

See the Pen RwybOez by julifredes (@julifredes) on CodePen

[SteveS]

Except for the first load, the pills are not animating at all between tabs on my end.

[TerraHQ]

Try it now @SteveS

[SteveS]

Still nothing.

[TerraHQ]

Closed this issue.